Load OpenAPI YAML using fromRoute()

Andrew Medworthrequested to merge
issue/2152013-3588087:apiv2-relurl into 1.0.x-dev

This should make the Swagger UI work on the test server which is served from /test10 rather than /.

Merge request reports