fix: #3562320 Convert tooltip to use aria-describedby

Closes #3562320

Merge request reports

Loading