Issue #3524067: strpos($a, $b) which compares with FALSE or 0 should replace with str_contains($a, $b) or str_starts_with($a, $b) if possible

Closes #3524067