Remove the reloading directly from the entity's configuration and leave simple compression only

Scott Euserrequested to merge
issue/viewsreference-3396530:3396530-compress-smaller-number-of-args-only into 8.x-2.x

Remove the reloading directly from the entity's configuration and leave simple compression only. Move to a service so reloading from the entity can be handled in a 3rd party module

Closes #3396530

Merge request reports