Adding display title as title attribute on the attach icon link.

Eric Greverequested to merge
issue/views_data_export-3244450:3244450-title-export-icons into 8.x-1.x

Closes #3244450

Merge request reports