Issue #3553049 Restore 'Update force_selection_info configuration' update hook

Joerequested to merge
issue/views_bulk_operations-3553049:3553049-database-updates-for into 4.4.x

Closes #3553049

Merge request reports