fix failing tests for Drupal >= 10.2

Tom Keitelrequested to merge
issue/view_mode_switch-3413091:3413091-fix-failing-tests into 2.x

Closes #3413091

Edited by Tom Keitel

Merge request reports