feat: #3627732 Editors can add Listen on links to an episode; the podcast's links show when it has none

Rajab Natshahrequested to merge
issue/varbase_podcasts_base-3627732:3627732-episode-listen-on-links into 1.0.x

Closes #3627732.

Adds the existing "Listen on" link field to Podcast episode. The listen_on display of podcast_episodes shows the episode's own links, and the podcast's links when the episode has none.

New 03-07-episode-listen-on.feature covers both cases. 01-01 + 03-07 ran 6/6 scenarios on a Varbase Starter test site; validate stage green with gitlab-ci-local.

Related: #3622954, and the theme side in #3627726.

AI-Generated: Yes

Checkpoints:

  • File an issue
  • Addition/Change/Update/Fix
  • Testing to ensure no regression
  • Automated unit testing coverage
  • Automated functional testing coverage
  • UX/UI designer responsibilities
  • Readability
  • Accessibility
  • Performance
  • Security
  • Developer Documentation
  • User Guide Documentation
  • Reviewed by human
  • Code review by maintainers
  • Full testing and approval
  • Credit contributors
  • Review with the product owner
  • Release notes snippet
  • Release

🤖 Generated with Claude Code

Edited by Rajab Natshah

Merge request reports