Skip to content
Snippets Groups Projects

Налаштування Перекладу Матеріалів

Як налаштувати матеріали, щоб зробити їх перекладними.

Мета

Зробіть типи сутностей Власний блок, Пункти меню, і Вміст перекладними. Вибрати конкретні підтипи і встановити, які поля в них можуть бути перекладені.

Необхідні знання

Вимоги до сайту

Модуль ядра Content Translation повинен бути встановлений, і у вашого сайту має бути дві мови. Дивіться [language-add].

Кроки

  1. У Керування адміністративного меню, перейдіть в Конфігурація > Мова та регіональні стандарти > Мова Матеріалу (admin/config/regional/content-language).

  2. Під Налаштування власної мови, виберіть Вміст, Власний блок і Посилання власного меню, щоб зробити ці типи сутностей перекладними.

    чекліст налаштувань мови

  3. Параметри конфігурації відобразяться для Вміст, Власний блок і Пункти власного меню. Виберіть підтипи, які ви хочете перевести для кожного типу сутності. Виберіть Головна сторінка для Вміст, Головний блок для Власного блока і Пункти меню для Пунктів меню.

  4. Перевірте налаштування для типів сутності, як показано нижче:

    Назва поля Опис Приклад значення

    Мова за замовчуванням

    Мова за замовчуванням для підтипу сутності

    Базова мова сайту (Українська)

    Показувати вибір мови на сторінках створення та редагування

    Чи повинна бути вибрана мова при редагуванні і створенні вмісту

    Обрано

    Мова за замовчуванням і перекладність для типів матеріалу

  5. Виберіть поля, які повинні бути перекладними для Головної сторінки, як показано в таблиці нижче. Якщо полю не потрібен переклад, то не вибирайте його.

    Назва поля Опис Приклад значення

    Заголовок

    Тема вмісту

    Обрано

    Автор

    Автор

    Не обрано

    Опубліковано

    Чи було вміст опубліковано

    Обрано

    Час створення

    Дата публікації

    Не обрано

    зміна

    Дата останнього оновлення

    Не обрано

    Винесено на головну сторінку

    Чи буде вміст включено до деяких уявлення вмісту

    Не обрано

    Прикріплено зверху списків

    Чи буде вміст відображатися першим в деяких видах вмісту

    Не обрано

    Синонім URL

    URL для вмісту

    Обрано

    Тіло

    Основний вміст сторінки

    Обрано

    чекліст перекладу вмісту підтипів сутностей

  6. Точно так само відзначте відповідні поля для перекладних полів, що належать Головному блоку і Пунктам меню.

  7. Натисніть Зберегти конфігурацію.

Поліпшіть своє розуміння

Відео

Configuring Content Translation
Your browser does not support the video tag.