Fix no entity being returned if the entity is not translatable

Dieter Holvoetrequested to merge
issue/url_entity-3470989:3470989-entity-not-translatable into 1.0.x

Closes #3470989

Merge request reports