Issue #3199516: Do not require cache clearing to get the new segments from Unomi when they are created externally