Issue #3517452 by paddy_deburca: [5.0.x] Update CSS library locations for starterkits

Correct locations of CSS libraries such that starterkit themes correctly override parent CSS files.