fix: #3633464 Empty component field groups are not removed

julien tekranerequested to merge
issue/ui_patterns_field_group-3633464:3633464-empty-component-field into 2.0.x

Closes #3633464

Merge request reports