[#3545507] Add ComponentSource::settingsSummary() & EntityFieldSource::getChoiceSettings()

Pierre Dureaurequested to merge
issue/ui_patterns-3545507:3545507-2.0.10-add-componentsourcesettingssummary into 2.0.x

Closes #3545507

Merge request reports