corrected test and added views tests

..._patterns_views/tests/src/Functionnal/ViewsRenderTest.php

modules/ui_patterns_views/tests/src/fixtures/TestDataSet.yml

...ns_views/tests/src/fixtures/views.view.test.row_style.yml

...tterns_views/tests/src/fixtures/views.view.test.style.yml

.../ui_patterns_views/tests/src/fixtures/views.view.test.yml

tests/src/Traits/RunSourcePluginTestTrait.php

tests/src/Traits/TestDataTrait.php

tests/src/fixtures/TestDataSet.yml