Extend input coercion: JSON-string structures, enum near-misses, datetime...

Extend input coercion: JSON-string structures, enum near-misses, datetime formats, integral floats, int booleans, empty-string nulls.

Closes #3582973 (closed)