Uniquely identify nav thumbnail containers if there are more than one slider...

Added the option to use Slider navigation with thumbnails. It can be configured in the display mode settings.

Closes #3353779