Issue #3252549: Add tooltips. Also includes an update to ensure that animations only happen on desktop, and a fix for the position of submenus with a fixed width.