Issue #3385030

Updated 'tablefield' formatter`s settings form. Added new settings to the form:

• 'skip_empty_rows' - Skips the empty rows while displays the table. A row whose all cells are empty is considered empty row.
• 'skip_empty_columns' - Skips the empty columns. A column whose all cells are empty is considered as empty column.

Closes #3385030