Allow Sender to be set via policy.

Dave Longrequested to merge
issue/symfony_mailer-3388651:3388651-allow-customize-sender into 1.x

Closes #3388651

Merge request reports