Issue #3562761 by jwilson3: Fix update hook 20002 failing when override config is unset

Provide default empty array for settings->get('override') to prevent array_filter() error when the override key does not exist in config.

Closes #3562761