feat: CMS-3581742: Adds deduplication per request of purge URLs

Douglas Groenerequested to merge
issue/stale_404_purge-3581742:3581742-limit-duplicate-queue into 1.0.x

Closes #3581742

Merge request reports