Issue #3529745: Use controller from imageapi_optimize_webp as decorated class

Oleksandr Kuzavarequested to merge
issue/stage_file_proxy-3529745:3529745-add-support-webp into 4.0.x

Closes #3529745

Merge request reports