#3535210 Replace iframe-resizer with open-source version. Also drop spinner feature since the iframe-resizer is faster then the loading animation starts.
Closes #3539520