Issue #3119327 by ronaldtebrake: make sure the group invites tab is only visible on correct places and not on every user.route