Add provider_user_id index to the social_auth table.

Does not close issue #3312958; however, in trying to resolve the issue, it seemed like the lack of any index on the provider_user_id was causing a performance issue.