Revert BC breaking method changes, use standard config fetching.

Jakob Prequested to merge
issue/smtp-3195287:3195287-bc-form-compat into 8.x-1.x

Closes #3195287

Merge request reports