fix: Views date filter breaks input with an explicit timezone offset

Wolfgang Zieglerrequested to merge
issue/smart_date-3630565:3630565-views-date-filter into 4.3.x

Closes #3630565

Merge request reports