Use custom signature category for the field types

Joery Lemmensrequested to merge
issue/signaturefield-3568276:3568276-assertionerror-general-must into 1.x

Closes #3568276

Merge request reports