task: #3630287 Redesign the Layout Builder UI: dialogs, side panel, header bar, forms and pickers By: hamzadwaya