feat: add support for marking SAPI fields as metadata
Closes #3548383
- Adds a new search API datatype to mark fields/properties as metadata.
- These fields/properties will then be added to the API request as meta_data instead of being appended to the content.
Edited by Jelle Glebbeek