change the table header column names. add check for search_api_coveo module.

override the search_api table names to match names in coveo platform. add check if the entities(servers and index) in pre_save hooks are called in search_api_coveo module.