Don't store full extracted file content data in the database

Sascha Grossenbacherrequested to merge
issue/search_api_attachments-3084967:3084967-dont-store-full into 9.0.x

Closes #3084967

Merge request reports