Undefined array key boosts warning in NumberFieldBoost processor on Drupal 11

Ishani Patelrequested to merge
issue/search_api-3550113:3550113--undefined-array into 8.x-1.x

Closes #3550113

Merge request reports