Issue #3473897: Added check for text to fix deprecated warning.

Jordan Barnesrequested to merge
issue/search_api-3473897:3473897-deprecated-strreplace-htmlfilter into 8.x-1.x

Closes #3473897

Merge request reports