Issue #3545672 by neerajsingh: Collapsed overlay hides 'Pick element' and 'Quick note' buttons, showing only 'Highlight all'.
Closes #3545672