Resolve #3588550 "Tab titles with ampersand"

Joël Pittetrequested to merge
issue/quicktabs-3588550:3588550-tab-titles-with-ampersand into 4.0.x

Closes #3588550

Merge request reports