upgrade to Yarn 4

Chris Wellsrequested to merge
issue/project_browser-3457972:3457972-update-to-yarn into 2.0.x

Closes #3457972

Merge request reports