Refactor module to use custom entities with basefields instead of media and config fields.

• No more fields from config (except for custom node type).
• Podcast episode as custom entity, instead of media.
• Replaced episode list view by entity list builder that automatically filters by podcast
• Analytics:
  • No custom entities -> everything moved to simple tables.
  • Added view field, filter and relationship plugins