Sort the config array and use vertical tabs per defualt

Dominik Willerequested to merge
issue/plugin_config_form_builder-3468902:3468902-plugin-id-and into 1.0.x

Closes #3468902

Merge request reports