Issue #3304612: Handle situations where an email address is taken by an existing drupal account not associated with the Pelcro account.