Add support for transliteration of certain characters

ressarequested to merge
issue/pathauto-1811856:1811856-add-transliteration-options into 8.x-1.x

Closes #1811856

Merge request reports