Issue #2970998: The check if the destination path exist always use the current language (and not the one specified)