Issue #3340467 by cballenar, albertosilva, stefvanlooveren, j-vee, rymcveigh, gerzenstl: Replace deprecated jquery/once with core/once
Closes #3340467