Issue #3566100: fix overlay with navigation sidebar

johannes.heinzerlingrequested to merge
issue/pagetree-3566100:3566100-make-default-styling into 3.x

Closes #3566100

Merge request reports