fix: #3614465 Nothing holds the payment step's subject still while it prices the charge, so the amount charged need not be the amount shown

Closes #3614465