Issue #3413697 by johnv: Fix Warning: 'Undefined array key' on page 'Manage form display' when changing field settings.
Closes #3413697