Adds tags to the candidate revisions query to allow altering it, and adds tests to assure the presence of candidate nodes and candidate revisions query tags.
Closes #3216266