Issue #3438116 by kostyashupenko, Anandt846: Sub menu section is not vertically scrollable when not enough space to display all elements in viewport