Issue #3588076: Fixed-cardinality Remove button hardcodes target_id, breaking link (and other non-entity_reference) fields